måndag 30 november 2009

Inga minareter i Schweitz eller!

Bygg ett Buddhisttempel i Sibbarp! ( Varbergs kommun )
Det gick bra i Fredrika i Norrland.
Och även i Bara i Skåne. Underbar filosofi. Religion?
Behövs fler turistmagneter i området än ULLARED.

URAN i IRAN

IRAN vill anrika URAN, bättre med URIN, vilket är ett utmärkt gödselmedel, eller kanske lämpligt som biogas? Sälj solceller och solfångare och annan solteknik till IRAN i stället för kärnkraft som varken behövs där eller någon annan stans, utom möjligen i rymdraketer??

söndag 29 november 2009

SÅPA

Såpa är ett annat exempel där vi i Sverige har lånat ett begrepp och översatt det i stället för att säga Soap-Opera passar det bra med : Såpa. Såpa-stjärna, Såpa-skådis, Såpor.

Reality-serie är ett exempel på senare tids ord och uttryck som INTE översätts, utan i stället blandas ihop med svenska.

Verklighets-serie är bättre att använda.

Svenska språk-rådet ger förslag till ord och uttryck som vi ska använda i Sverige.

lördag 28 november 2009

Visslare, jomen "visslt"

VISSLARE, "Uttrycket kommer från engelskans - whistleblower, en person som anmäler något som är fel trots att hon eller han riskerar att exempelvis förlora jobbet." VISSLARE, ett bra exempel på hur ett svenskt ord kan användas för något trots att det heter något annat på engelska.

fredag 27 november 2009


Dans på Ikaria.

SVT det statliga indoktrineringsmaskineriet

Gomorron Sverige, O.D. Kören Orfei Drängar framträdde med 2 sånger i samband med advent, båda engelska. Programmet: Hype ( ska stavas: Hajp, enligt svenska språkrådet ) har intervjuer med modeskapare, artister, musiker......Intervjuerna sker på engelska. När danska filmregissören, Susanne Bier var gäst användes även engelska. Programledaren ursäktade sig med att hon inte var så bra på danska! Här är SVT onödigt uppbundna av ett format, d.v.s. att en viss person ska vara programledare och därmed kan programmet inte nå längre än dennes kunskaper och förmågor.
I Gomorron Sverige, SVT:s morgon-TV har vi en nöjespanel, som kommenterar engelskspråkiga och svenska nöjen. I programmet Gokväll recenseras filmer och varifrån kommer dessa tror du?

SVT måste vakna och fungera som det är tänkt, att den statliga, allmänna median ska visa helheten och mångfalden d.v.s. allt från överallt, och INTE favorisera och plocka ut en del.

Med respekt för ett fortsatt leverne å klotet

Jag har slutat med en del kulturellt betingade vanor ( ovanor ) så som firande av postreligiösa och hedniska högtider ( medelst granar, skinkor, kycklingar, glitter, stakar, lutade fiskar, sura strömmingar, maskeradutklädning, pumpor, krimskrams, inköpta varor kallade julklappar med mera ) av respekt för begränsade tillgångar på en begränsad planet.

torsdag 26 november 2009

Debatt SVT i kväll.

Jag en vinnare! SVT Debatt bra åsikter om vad vi måste vara bereda att göra och hur vi måste ändra vår livsföring för att kunna få ett fortsatt långsiktigt hållbart liv på klotet.
"Ingen vill ju vara "loosern" som börjar att lägga av med flygresor till Thailand"
enligt en debattör. Jag flög för SISTA gången Juli 1982 från Rhodos till Sverige.

onsdag 25 november 2009

Medveten närvaro

Vad behöver vi acceptera?
Vår existens och förgänglighet. Tiden - nuet, vår historia och framtid.
Kroppen - funktioner, sjukdom, utseende.
Tankar, bilder och drömmar.
Känslor - negativa och positiva. Nödvändigheten att handla.
Andra människor. Kriser och andra svåra omständigheter.
Vardagen. Oförmågan att acceptera.

Språkinlägg

På en sammankomst i Uppsala / Stockholm med 250 deltagare från det Internationella Förbundet för ny-latin,
höll Professor Hans Aili ett tal på det moderna internationella hjälpspråket: INTERLINGUA utan att meddela vilket språk han talade. De närvarande deltagarna undrade vad detta var för något språk, som de kunde förstå så väl. En redogörelse på Interlingua:

Al conferentia del Association International pro Neo-Latin in Uppsala e Stockholm professor Hans Aili faceva "en språklig kupp" : Ille habeva le carga de salutar le 250 participantes benvenite in Stockholm e lo faceva in Interlingua! Le romanistas certo le comprendeva perfectemente, ma illes non poteva divinar in qual lingua ille parlava. Secundo nostre opinion isto es un methodo excellente de facer cognoscite le latino moderne, preste pro uso in communicationes practic in circulos academic.

Calle Linnéus en Spanskalektion, Kastallianska

CARL VON LINNÉ ( 1701 - 1778 ) es el más famoso de los investigadores naturalistas suecos. Él consideraba que el proyecto de su vida era inventariar y clasificar toda la creación.
Su importantcia no se limita solamente a la historia de la ciencia internacional en sí, sino que abarca también un nivel cotidiano sueco, como clásico leído y vivo. Los suecos le considerian más bien como un viajero descubidor de su propio país, mientras que, para los extranjeros, es el creador de la clasificación moderna de la flora y la fauna. Sin embargo, LInné fue mucho más que todo eso, por ejemplo un maestro inspirador, que envió a sus alumnos a viajes científicos por el mundo entero.

Biogas av redan existerande dynga.

En större anläggning på gång i Mariestad,
en finns i Falkenberg, en planeras i Varberg.
I Varberg har Varberg Energi redan distributions-möjligheter för denna röt-gas i sina befintliga naturgasrör. I Mariestad är företaget Triventus, som känns igen från Vindkraftsprojektet till havs utanför Falkenberg inblandade. I Folkomröstningen MOT Kärnkraft 1980, skulle Kärnkraften bytas ut mot alternativa energikällor senast 2010.
- Gör det!

VI GÖR GRÖNA VÅGEN

DE GRÖNA i Sverige har i senaste undersökningen
10,4 % i väljarstöd.
Borde man haft redan för 20-talet år sedan!
Det är aldrig för sent säger man.....
men hur är det egentligen med detta?


Valet är lätt - sedan 1981.
Miljöpartiet de Gröna.

Grisuppfödning

Har en vegetarian något ansvar eller någon skuld
för grisuppfödnings-metoderna i Sverige ?

Kopieringsapparten Sverige

Barnkonventionen i Sverige har varje år Ministerhearing. Ministerhearingen och Ministerhearingarna pratades det om i SVT 24. När svenska föreläsare visar text,tabeller och diagram i "Over head" eller "Power Point"-program ser man numera ofta att de visar detta med engelsk text. NEW BOLIDEN har ett skadestånd att vänta i Spanien, och kronofogden har satt undan 1 miljard av deras kapital. I SAAB Trollhättans fabrik har man reklambanderoller uppe med engelsk text. ( Visserligen är det ett USA-ägt företag , men....) FUN CITY i Varberg tidigare känt som: Leklandet. Kanske fun att playa där även now? Svenska företag ( koncerner) väjer ofta namnet "GROUP" en "strange" stavning av GRUPP. Stockholm Ocean Race.....
Way out West,
Christer Sjögren och Carolas " Christmas Celebration Show",
BY Lindex. ( Jag säger: - DIE LINDEX !)
"The black dress collection", LOVE STOCKHOLM = Stockholm Stads kampanj i samband med Vickan och Dannes bröllop den 19:e juni 2010. TRANSIT en pjäs på Dramaten, spelas på engelska.
HEJA LARS NORÉN, som inte bara är en världsberömd regissör, han har sagt att han ska se till att texta sina pjäser på statsteatern i Göteborg på våra stora invandrarspråk.

måndag 23 november 2009

Bokmål og nynorsk

Jeg synes, eller som vi plägar säga i Sverige: Jag tycker att man har bra benämningar i Norge på en del engelska uttryck. Vad sägs om: "Chatt" - Prat. "Hearing" - Höring. "Smiley" - Leende

Svensken däremot vill visa att han är så lite svensk som möjligt
och så mycket "amerikan" som möjligt.

Här kopierar vi engelskan rakt av, för varför ska vi använda svenska i Sverige
i konversation med svenskar ?

På Fäjsbok håller svenskar på att skriva små kommentarer till varann på engelska!
Tänk vad "duttig" man kan vara som nästan kan 1 och 1/2 språk!!!!!!!

Ingen anses ha skuld

Tandvårsskade-förbundet har i 31 år drivit en kampanj för att få amalgamet förbjudet i Sverige.
Man har nu lyckats! Under många år ansåg Socialstyrelsens representanter att detta material var helt ofarligt att sätta in i tänderna i folks munnar. Redan på 1960-talet, däremot ansåg man att man inte skulle äta för mycket insjöfisk p.g.a. kvicksilverinnehåll. Ingen vad jag vet på Socialstyrelse eller andra myndigheter har avkrävts något ansvar vad gäller amalgamets effekter hos skadedrabbade personer i Sverige.
I Iran har 6 personer avrättats för medverkan i protester mot sittande regering.
Andra har dömts betala höga skadestånd.
Inte bara i Sverige som orättvisa råder, således.

söndag 22 november 2009

Kulturhus

Biblioteket i Varbergs stad ska påbyggas med en våning för 63 miljoner kronor.
Det är bra att satsa på kultur, men det finns lokaler som står tomma kvällstid, skolor.
Att fullanvända dessa är förnuftigt och ekonomiskt gynnsamt.
Om man inte har råd att skapa KULTURHUS i kommunens samhällen och byar och bostadsområden är detta satsande på att allt ska ligga centralt i själva kommunens huvudort
helt galet. Jag förordar ett byggande i kommunens byar och samhällen samt bostadsområden.
Ett byggande av kulturhus och annat. För att skapa trivsamma miljöer behövs kulturen.
Genom den ensidiga centralstyrda kulturplaceringen diskriminerar man stora delar av kommuninnevånarna.

Touch. Snap. And spark something.

SonyEricsson ingen svenska och ingen japanska.........
Men en pekskärm i "widescreenformat"
make.belive. Pictures.
Only lite kronor for the mobiltelefon eller.

lördag 21 november 2009

För dyrt och gammaldags

Budgeten som lades på 30 miljarder är nu uppe i 60 miljarder och det är inte färdigt ännu.
Kärnkraftbygget i Finland. I England vill man att privata aktörer bygger ny kärnkraft, men en finansbank har räknat på detta och rekommenderar ingen att satsa pengar i kärnkraft.
De senaste 15 åren har Brittisk kärnkraft varit lönsam i sammanlagt 20 månader.

Att man nu visat att kopparinkapslingen av radioaktivt avfall dessutom rostar 10 gr snabbare än vad som tidigare påståtts gör inte heller saken bättre för kärnkrafts-förespråkare.

onsdag 18 november 2009

Nu blir det hemsidor på svenska!


Uddevalla hamnterminal hade sin hemsida enbart på engelska.
Nu ska man göra om sidan och ha den på svenska med engelska som tillägg.
Uddevalla hamnterminal ägs till 94% av kommunen.
Terminalchefen kände inte till den nya språklagen från 1 juli 2009.

tisdag 17 november 2009

MÄN Klimatbovar

Ensamstående män gör av med 20% mer energi än kvinnor i samma situation. Män förbrukar avsevärt mer energi på transporter. Större delen av bilägarna är män. Tåg och lokalbussar har däremot 30% fler kvinnor än män. Män bidrager dessutom till utsläpp genom att äta mycket kött.
Kött som ofta importeras och transporteras till Sverige. Vänsterpartiet har beställt denna undersökning. Vänsterpartiet vill sätta upp ett mål att minska köttkonsumtionen med 25% till 2020. Man vill även göra det dyrare att köra bil, samt satsa stort på kollektivtrafiken.

EURONS roll och påverkan

Citat från ett debattinlägg av Leif Gustafsson i Hallands Nyheter idag: " Euron är förvisso en rese- och handelsvaluta, men också tredje etappen av ett ekonomiskt nyliberalt projekt, ett monetärt redskap för kolonialism. det enda som vägleder Europeiska Unionen är ekonomisk tillväxt. Frågan är om jorden tål mer tillväxt."

Internet "börjar tala arabiska"

Nu inleds registreringen av webb-adresser med arabisk skrift under Egyptens nya huvuddomän, uppger kommunikationsminister Tarek Kamel. Den nya huvuddomänen - som med latinska bikstäver skulle stavas: .misr ( det arabiska namnet på Egypten ) - har blivit möjligt sedan Icann, den internationella organisation som reglerar internetanvändning, beslutat att tillåta alla världens bokstäver och tecken i webb-adresser.

HEJA! Nu vill jag se Å, Ä och Ö användas!!!!!!!!!!!!

Leve bakterierna

Från tidningen Vi i Villa hämtar jag följande: Efter att ha blivit utsatta för massiv tevereklam gick mina tonårsdöttrar och köpte ett medel att skölja munnen med. Detta munskölj skulle ta bort plack, som är en bakteriebeläggning, vilket, menade tevereklamen, gav mina döttrar dålig andedräkt. Detta var dumt av tre skäl: tonåringar som borstar sina tänder har inte dålig andedräkt. Saliv innehåller naturligt antibakteriella ämnen. Tandläkareförbundet menar att medlet sköljer bort det fluorskydd som tandborstningen ger och avråder därför från användning.

MOBILEN NYCKLARNA PLÅNBOKEN

Så står det på en dörrmatta. En sådan man torkar av skorna på.
Den finns att köpa.
Lite kul är det allt, och mycket bra att det inte står: WELCOME.

måndag 16 november 2009

Laundry, hur ofta säger vi det i Sverige?

Katalogen från ett företag som säljer billiga prylar har med dagstidningen lyckats nästla sig in hos mig. De säljer en tvättpåse i 100% nylon med trycket: "Laundry" på. De säljer även en liknande påse, också den i 100% nylon med trycket: Pant på. Är det verkligen så svårt att meddela fabriken i Kina att det ska stå TVÄTT på Tvättpåsen ?

lördag 14 november 2009

Kulturen påverkar utvecklingen

"Kulturmiljön påverkar människors val"
"Kulturen har betydelse både för människors hälsa och samhällets utveckling. När riksdagsledamoten Anne Marie Brodén (M) presenterar regeringens kulturproposition blir hon snabbt engagerad. - Utan kulturen får vi ett annat samhälle, sa hon bland annat när Region Halland bjudit in till informationsträff om propositionen "Tid för kultur".

Jag konstaterar att man på de flesta håll i landet INTE är intresserade av att UTVECKLA byar och samhällen samt att gynna de där boendes hälsa. Då man koncentrerar sina kultursatsningar i städerna. I Varbergs kommun, är det inte bara en ny Ishall, en utbyggd simhall och satstning av kommuninnevånarnas pengar ( 290 miljoner ) till ett Järnvägstunnelbygge med en stationsplacering just i staden man lägger resurserna på utan även påbygget med en våning på biblioteket i staden för en beräknad kostnad av 63 miljoner.

Mångspråkig service gynnar turismen

Rute & Rolle ( som helt enkelt betyder spö och rulle ) är den största tyskspråkiga fisketidningen. I november-numret finns där fyra sidor med en lyrisk beskrivning av fisket i Fegensjön, naturen däromkring och den mång-språkiga service man får som gäst.

torsdag 12 november 2009

Om att lära flera språk

Oscar Svalin 15 år, har bott 6 år i Italien.
Citat från Hallands Nyheter: " Språkkunskaperna är för övrigt en av de stora vinsterna för Oscar med åren i Italien. Han behärskar både Italienska och Engelska på gymnasienivå, och om det varit möjligt hade han gärna läst in gymnasiekursen redan nu."

Den Italienska undervisningen

Oscar Svalin 15 år, har bott 6 år i Italien. Citat från Hallands Nyheter " Skollokalerna var rätt gammaldags, men undervisningen var på hög nivå, och Oscar läste en del ämnen som man normalt inte hittar på svenska högstadier, både konsthistoria och musikhistoria. Ett exempel: när de läste om van Gogh, fick eleverna också pröva på att måla egna tavlor med den teknik han använde. Och besök på La Scala,operahuset i Milano, konstutställningar och muséer var vardagsmat"

Det är så här man inspirerar och entusiasmerar eleverna att studera och förstå bättre.
Jag är emot den "att sitta på häcken på en trästol"-metodiken som är så vanligt förekommande i undervisningssammanhang.

onsdag 11 november 2009

Guldstjärna till: Eget lager.

I USA är "self storage" sedan länge ett begrepp.
I Varberg finns nu: Eget lager.

Ej behövlig engelska och svengelska

"realityserie", "leasing" = hyrköp. Nordic Transport i Halmstad fraktar överallt: "Air", "Road" och "Sea" - är det inte fantastiskt! I Hylte finns företaget: " Hylte Solutions". I Unnaryd: "Umab Casting AB" I Halmstad: EUROSTOP och Depend Cosmetics samt Nordifa ( f.d. Nordiska filt ) som har försäljningskontor även i Norge, Danmark, Finland och USA. Deras annons: Nordifa
"Engineered Textiles" tycker jag är lämplig att ha i amerikanska tidningar. I Falkenberg har man en "ungkulturcoach" - vilket namn. Bandet: "The Second Time" från Varberg spelar Hendrix-låtar. Nu blir det Musikunderhållning: "On Stage Goes 80´s" På scen med 80-tals musik. Arrangeras av: Bästsäljarna: "Bestseller." På företagsmässan kan man vinna priset: "Halmstad global award." Antennen "One for all" för digitala signaler.
Tv5 visar 28 olika program i dag varav 1 är svenskt och 27 är amerikanska.

Hyr en ko

Hyr en ko. Hjälp till att pyssla om den, och få sedan en påse kött när den slaktas. Ny förening i Lund. Linda Birkedal, ordförande säger: " Det är en särskild poäng att barnen får se hur allting hänger ihop, att maten inte blir till i affären." ( Hoppas då att alla som ska äta upp sin pyssel-ko får vara med när den slaktas. )

måndag 9 november 2009

Producera din egen el

9 av 10 svenskar kan tänka sig att producera och sälja egen energi
enligt en undersökning av energibolaget Fortum.
Detta kan vi läsa i tidningen EL, som kommer i våra brevlådor.
" När det gäller hushållens motiv för att investera i solceller eller vindturbiner märks framförallt hänsyn till miljön. I vissa fall har hushållen en utpräglat miljövänlig livsstil och att investera i tekniken är ett sätt att göra något på energiområdet." citat.

Vad härligt osvensk du är !

Fredrik Lindström tar i Språktidningen upp detta med att det i Sverige är en merit att vara osvensk. I Danmark anser man en person som är odansk som dum i huvudet, i USA betraktas väl en oamerikansk medborgare närmast som landsförrädare.
Svensken gör allt för att utplåna sin svenska identitet?
Helst skulle man vilja vara amerikan from USA?

Why use english in communication with swedish customers?

NU kan du köpa hamburgarna: Big Star, Big Mexicana och Big Garlic!
Ja, vad är det med det då undrar du kanske? Det är inte det multinationella kända amerikanska snabbmats-företagets namn på hamburgare, utan det svenska företaget: Sibylla som annonserar om sina produkter, vilka mig veterligen endast säljs i Sverige. Varför har Sibylla gett sina hamburgare engelska namn? Tror man att det säljer bättre då?? Var stolta för era svenska produkter, med svenskt kött ( ? ) "Stora korvmealet" visst låter det fånigt! Sibylla säljer också: "Meals" Stora korvmålet är ett perfekt och synnerligen lämpligt namn i Sverige i alla fall.

söndag 8 november 2009

Uppkopplat

"Online" = Uppkopplat.
"Road movie" gör reklam för: Bra bio nära dig. ( Bra att de inte säger: "Good cinema cloose to you, i alla fall ) En fån-trend att döpa om och kalla saker och ting med engelska namn.
I över 30 år har man använt namnet: Det våras för Hitler för Mel Brooks film: The Producers.
Nu sätter man upp den som musikal i Sverige under nytt namn. Kan du gissa vilket?
"The Producers". Varför inte det inarbetade namnet? Om det inte passade, varför inte: Producenterna ?? ( Förväntas man kanske att skriva och säga: Musical, förresten ? )
Kevin Borg är Troy! ( Visst låter det amerikanskt. ) En grupp på Fäjsbok ( jag stavar det alltid så ) kallar sig: Wetterstrand for Statsminister. Löjligt! Disney HIGH SCHOOL MUSICAL Live on Tour!
Nu kommer succén till Göteborg, vänta nu..Varför skriver man inte: Now the succéss are coming to Gothenburg! Mötesplatsen.se ( "Motesplatsen" ) söker en Eventa svarig? ( Eventansvarig )
E venta lite här nu.... samt c#/asp.netutvecklare. Vilken net ska vecklas ut? Fiskenät?
Listan på fjantiga engelska namn och benämningar i Sverige kan göras oändligt lång.

Chans till överlevnad - samt nya jobb!

En omställning av det svenska energisystemet mot förnybar energi skulle kunna ge 60 000 nya jobb. Det hävdar Naturskyddsföreningen, Lantbrukarnas riksförbund och Förnybart.nu i en ny rapport. I slutsatserna ingår beräkningen att Sverige energieffektiviserar med 20%.

Bättre italienska i bagaget

HN 7/9 -09
"Italienarna tar livet med en klackspark, de är impulsiva, ändrar sig fort och är dåliga på att hålla tider, summerar Julia, Fanny, Mariam och Beata på Falkenbergs gymnasieskola."
Elever som läst italienska i ett år fick åka till Italien för att förkovra sig.
Förutom alla intryck och erfarenheter om italienarna lärde de sig språket än bättre.
Vad viktigt att i stället för att prova tala engelska med samtliga i världen kunna tala på modersmålet hos dem man besöker. Måste ge en HELT ANNAN upplevelse av landet och människorna! slutcitat: " Vi lärde oss prata bättre och lyssna på dialekten. Dessutom fick jag vara med på flera familjefester."

fredag 6 november 2009

Bilen vanligast när vi handlar

Branschorganisationen Svensk handel har låtit 2.000 personer svara på frågor i en enkät.
Bara 4 % använder kollektivtrafik när de handlar sina dagligvaror.
18% går till affären. I övriga fall är det bilen som gäller.
Detta visar på vikten av att ge möjlighet till egen odling där man bor
samt behovet av affärer i landsbygden.

onsdag 4 november 2009

Finskt namn på en plats i Eskilstuna

En plats nära Volvo-Valmets f.d. traktorfabriks-område ska namnges med ett finskt namn för att hedra alla finska arbetare som varit anställda där genom åren.

Nytt finskt förvaltningsområde i Sverige

Från och med kommande årsskifte finns ett nytt finskt förvaltningsområde i Sverige.
Det är 18 kommuner i mälar-området som kommer att ingå i detta område.
Man ska kunna prata finska med myndigheter i kommunerna.

Språkbad i Finland

I Finland använder man sig av "språkbads-metoden" i dagis och skolor.
Man praktiserar en blandning av de både språken finska och svenska bland de svensk och finskspråkiga barnen och ungdomarna för att lära dem båda språken.

Nu vill man införa detta även på den svenska sidan av gränsen.

Kanske borde finska var ett av språken vi lär oss i HELA Sverige?

Lönepåslag för språkkunskaper!

Ja då får man sänka lönerna för de flesta svenskar som inte kan så mycket språk numera.
I gränstrakterna mellan Ruotsi och Suomi får de som behärskar enare- respektive skolt-samiska extra pengar i lönekuvertet!

Internationell Spåkkunskap

Ta bort den obligatoriska engelska-undervisningen i den svenska skolan.
Inför obligatorisk undervisning i språkkunskap.

För ökad språkförståelse.
För ökad förståelse för olikheter inte bara i språken ( och givetvis för att upptäcka likheterna i språken ) utan även vad gäller kulturer och människors sätt att vara.

Reklam. Direktreklam.

Svar DIREKT önskas. Kan vi inte förbjuda reklamutskicken?

Äpplen

NU finns det verkligen gott om svenska äpplen att spisa.

Modersmålsundervisning

I Varberg finns det 250 elever som får undervisning i Albanska.
Även i bosniska,kroatiska,serbiska,grekiska,kinesiska,persiska,polska,
spanska,thailändska,tyska,turkiska,somaliska,finska och engelska
har man modersmåls-undervisning i Varbergs skolor.

söndag 1 november 2009

Statlig hjärntvätt

Jag tänker inte på Stalin, Hitler eller Pol Pott.
Inte heller på företeelser i Burma, Nord-Korea, USA, Kina, Kuba, Afghanistan, Kazakstan o.s.v.
Jag avser den svenska statliga hjärtvätten.
Den där man systematiskt vaskar bort svenska ord och uttryck, språk och kultur genom att starkt propagera och fokusera på den engelskspråkiga världens propaganda.

Hallonvin

Tidningar och annan media säger att det är Halloween nu.
Jag letar förgäves efter detta i min almenacka.