tisdag 28 januari 2014

"Personlighet" är numera detsamma som kloning.

MAKING ROOM FOR PERSONALITY
står att läsa i en annons i avisen MORGENBLADET

Det är en ny butik som kallar sig: Montana by kiil
som öppnar på Karl Johansgate. Man säljer möbler.


OCA har också annonser i samma avis.
Vad är OCA undrar du ?

Det är " Office for Contemporary Art Norway "

Man presenterar:

COSTUMES, TEXTILS, MUSIC
ett ljudillustrerat föredrag samt samtal.

samt: GLOBALISATION, IMAGE PRODUCTION AND LA JAVANESE
en filmvisning efterföljd av samtal.

Det tyska företaget: LUFTHANSA annonserar på nätet, med en engelskspråkig annons riktad till norrmän.

Lufthansa Group, kallar sig här " germanwings"

Say "hei" to Germany
Fly from Oslo and Bergen to Germany and save with our BASIC fare.
From 399 kr
incl.miles
BOOK NOW

Man har satt det norska ordet: hei inom parantes, inte engelskan.
Vore lämpligt med en annons på norska från det tyska bolaget.
Eller tyska om man anser norska fungera dåligt till norrmän. ?
Ingen i Norge kallar Tyskland för "Germany".
Det heter: Tyskland på norska.
( Och DEUTSCHLAND på tyska. )


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar