Mika: Bruk norsk, eller kunstnerens morsmål
som bør være fransk, flamlandsk eller italiensk i navnet på utstillingen.
Nasjonalmuseet:
Hei Mika, «Family» er Francesca Grillis tittel på performancen
Nasjonalmuseet har kjøpt. Hennes arbeidsspråk er engelsk.
Mika:
- Takk for svar. Trist å høre. 
Null anledning for kunstnere å ha navn på utstillinger og verk på ensidig engelsk. Dessverre ser vi at mange kunstnere ønsker å være "Lik-Art-ade", gjennom å bruke ensidig engelsk på verk og utstillinger, i kataloger, CV med mer. Hvordan kommer det seg at en kunstner bruker et "arbeidsspråk" som ikke er morsmålet ? Og hva betyr det i praksis ? - Står kunstneren å snakker engelsk samtidig som hen arbeider, for eksempel maler et maleri, - eller ?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar