Fjanteri och fåneri av företag, myndigheter, förenigar, organisationer och enskilda att byta ut svenska mot ensidig onödig engelska.

Några fin-fina synonymer till fånigt: 

befängd, dåraktig fånig fåraktig korkad. urdum stockdum urblåst idiotisk, dåraktig narraktig befängd löjlig,
rubbad, fånig dum enfaldig tokig fnoskig, stollig, narraktig, barnslig fånig galen rubbad förryckt fjoskig.